Alcanforado Massage & Body Oil – External Use
Traditional Use / Uso Tradicional:
-
EN: A beloved Mexican household staple passed down through generations. Known for its cooling sensation and powerful aromatic profile used in nighttime rituals to promote a sense of deep peace and tranquility.
-
ES: Un elemento básico de los hogares mexicanos, transmitido de generación en generación. Conocido por su sensación refrescante y su potente perfil aromático utilizado en rituales nocturnos para promover una sensación de profunda paz y tranquilidad.
Key Benefits / Beneficios Clave:
-
Systemic Relaxation: Supports a calm environment for a restful night's sleep. / Relajación Sistémica: Crea un ambiente de calma para un descanso nocturno reparador.
-
Post-Workout Recovery: The perfect massage companion to soothe skin and muscles after heavy lifting. / Recuperación Post-Entrenamiento: El compañero ideal para masajes que suavizan la piel y relajan los músculos tras el ejercicio intenso.
-
Aromatherapy Power: A bold, refreshing scent that helps clear mental fog and reduce stress. / Poder de Aromaterapia: Un aroma audaz y refrescante que ayuda a despejar la mente y reducir el estrés.
-
Skin Vitality: High-quality oil blend that leaves skin feeling hydrated and smooth. / Vitalidad de la Piel: Mezcla de aceites de alta calidad que deja la piel hidratada y sedosa.
Key Ingredients / Ingredientes Clave:
-
High-Potency Camphorated Oil: Pure, traditional blend for maximum aromatic impact. / Aceite Alcanforado de Alta Potencia: Mezcla pura y tradicional para el máximo impacto aromático.
How to Use / Modo de Uso:
-
EN: Apply a small amount to the palms and massage gently into the skin. Ideal for use on the back, legs, or chest before bed.
-
ES: Aplique una pequeña cantidad en las palmas y masajee suavemente sobre la piel. Ideal para usar en la espalda, piernas o pecho antes de dormir.
Safety Warnings / Advertencias de Seguridad:
-
EN: FOR EXTERNAL USE ONLY. DO NOT INGEST.
-
EN: DO NOT USE IF PREGNANT OR NURSING.
-
EN: Avoid contact with eyes. If contact occurs, rinse with plenty of water. Do not apply to broken or irritated skin. Keep out of reach of children. Store in a cool, dry place.
-
ES: SOLO PARA USO EXTERNO. NO INGERIR.
-
ES: NO UTILIZAR SI ESTÁ EMBARAZADA O EN PERÍODO DE LACTANCIA.
-
ES: Evite el contacto con los ojos. Si ocurre contacto, enjuague con abundante agua. No aplicar sobre piel irritada o heridas abiertas. Mantener fuera del alcance de los niños. Guardar en un lugar fresco y seco.
FDA Disclaimer: These statements have not been evaluated by the FDA. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. / DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DE LA FDA: Estas declaraciones no han sido evaluadas por la Administración de Alimentos y Medicamentos. Este producto no está destinado a diagnosticar, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad.